關於讀者回應



2007年6月19日




更深恩典

從祂豐滿的恩典裡,我們都領受了,而且恩上加恩。(約一16)

甚麼是恩上加恩呢?最近當我默想這句經文時,翻看原文。一看之下,叫我驚訝不已!原來原文是說「grace antigrace」(恩典抗衡恩典)。這字叫我感受到有張力(tension)。我 不禁問:「為何神要在張力之下不斷的向我們施恩呢?張力從何而來呢?是否與17節的律法有關呢?」

當讀到 Leon Morris 的註釋時我就醒悟過來。他引述早期的猶太籍希腊哲學家 Philo 論到神 是如何施恩典時說:「是用另一恩典代替原有的,又以第三個來代替第二個。」這就是anti之意:好像舊的不夠用,還需要新的來代替。

原來我們的罪真是太多,神要不斷地以新的恩典來掩蓋我們層出不窮的罪。但感謝主,不論我們的罪是如何深廣,神 的恩典總不會用盡。雖然如此,保羅也勸戒我們:「這樣,怎麼說呢?我們可以仍在罪中,叫恩典顯多麼?」(羅六1)

∼陳明斌

<<- Jun 2007 ->>
S M T W T F S





 1   2 
 3   4   5   6   7   8   9 
 10   11   12   13   14   15   16 
 17   18   19   20   21   22   23 
 24   25   26   27   28   29   30 
上一篇下一篇









每日靈修 免費訂閱刊物      



美國中信網上雜誌! Your online Chinese Christian Magazine!
Copyright 2006.美國中信文字部.All Rights reserved
Chinese Christian Mission Literature Department
P.O. Box 750759 Petaluma, CA 94975 Tel:707-762-2688 Fax:707-762-7197